1
00:00:01,024 --> 00:00:03,854
Wy tego jeszcze nie czujecie, ale wierzcie mi

2
00:00:03,954 --> 00:00:06,606
większość dorosłych, choć raz na jakiś czas

3
00:00:06,706 --> 00:00:08,590
wzdycha: "Ach, gdyby tak można 

4
00:00:08,690 --> 00:00:10,240
znów stać się dzieckiem!"

5
00:00:10,752 --> 00:00:13,056
Utopia? Nie dla każdego.

6
00:00:13,312 --> 00:00:15,858
Okazuje się, że istnieje na tym świecie 

7
00:00:15,958 --> 00:00:18,000
gatunek meduz, który może wracać 

8
00:00:18,100 --> 00:00:20,401
do dzieciństwa nawet kilkanaście razy

9
00:00:20,501 --> 00:00:22,982
a przez to w zasadzie nigdy nie umrzeć.

10
00:00:23,296 --> 00:00:26,020
Meduzy te normalnie przechodzą ze stadium

11
00:00:26,120 --> 00:00:28,929
larwy, zwanego polipem, do wolno pływającej

12
00:00:29,029 --> 00:00:32,024
w morskiej toni, meduzowatej formy dojrzałej.

13
00:00:32,256 --> 00:00:34,877
W razie zagrożenia meduza może wrócić 

14
00:00:34,977 --> 00:00:37,830
do stadium polipa. Jej zwyczajne, dojrzałe

15
00:00:37,930 --> 00:00:40,431
komórki potrafią zmieniać swoją rolę 

16
00:00:40,531 --> 00:00:42,238
a przy tym się odnawiają.

17
00:00:42,496 --> 00:00:44,494
Można powiedzieć, że meduza ta 

18
00:00:44,594 --> 00:00:46,592
ma wbudowaną fontannę młodości.

19
00:00:59,904 --> 00:01:01,971
Jeśli jeździsz latem nad morze

20
00:01:02,071 --> 00:01:04,441
niemal na pewno widujesz pływające 

21
00:01:04,541 --> 00:01:07,334
w morskiej toni, albo wyrzucone na piasek

22
00:01:07,434 --> 00:01:09,571
chełbie - nasze rodzime meduzy.

23
00:01:09,888 --> 00:01:12,541
Kształtem przypominają one otwartą parasolkę

24
00:01:12,641 --> 00:01:15,795
albo dzwon, którego średnica może być

25
00:01:15,895 --> 00:01:19,871
kilkumilimetrowa, ale i mierzyć nawet 40 cm.

26
00:01:20,384 --> 00:01:22,176
Są też niemal przezroczyste.

27
00:01:22,432 --> 00:01:25,019
Nic dziwnego - ich ciało składa się 

28
00:01:25,119 --> 00:01:29,387
w 98% z wody. Jedynym barwnym elementem 

29
00:01:29,487 --> 00:01:32,098
są narządy płciowe: u samców białe

30
00:01:32,198 --> 00:01:34,974
u samic różowe lub pomarańczowe.

31
00:01:35,488 --> 00:01:38,220
Oprócz nich chełbia może się chełbić 

32
00:01:38,320 --> 00:01:41,002
a raczej chełpić, zestawem pokrytych 

33
00:01:41,102 --> 00:01:44,010
parzydełkami ramion, które pomagają jej 

34
00:01:44,110 --> 00:01:47,519
utrzymać się w wodnej toni i naganiają pokarm.

35
00:01:48,032 --> 00:01:49,862
To od parzydełek wzięła się 

36
00:01:49,962 --> 00:01:52,127
nazwa całej grupy: parzydełkowce.

37
00:01:53,152 --> 00:01:55,840
Dzięki komórkom parzydełkowym mogą one

38
00:01:55,940 --> 00:01:58,651
się bronić przed drapieżnikami, a także

39
00:01:58,751 --> 00:02:00,575
obezwładniać swoje ofiary.

40
00:02:00,832 --> 00:02:02,624
Parzydełka zawierają jad.

41
00:02:03,136 --> 00:02:05,509
Na szczęście dla nas, jad chełbi nie zagraża

42
00:02:05,609 --> 00:02:07,487
tak dużym stworzeniom, jak człowiek

43
00:02:07,744 --> 00:02:10,304
ale nie wszystkie meduzy są tak niegroźne.

44
00:02:10,816 --> 00:02:13,673
Jad występującej u wybrzeży Australii

45
00:02:13,773 --> 00:02:16,658
osy morskiej jest 300 razy silniejszy 

46
00:02:16,758 --> 00:02:20,115
od jadu kobry, a każdy z jej kilkumetrowych 

47
00:02:20,215 --> 00:02:23,022
czułków ma w sobie wystarczająco dużo

48
00:02:23,122 --> 00:02:25,115
toksyny, by zabić 60 osób.

49
00:02:28,992 --> 00:02:31,040
Poza swoją parzydełkową bronią

50
00:02:31,296 --> 00:02:33,344
meduza to dość prosty organizm.

51
00:02:33,600 --> 00:02:36,695
Jej ciało składa się z dwóch warstw komórek

52
00:02:36,795 --> 00:02:38,207
które tworzą tkanki.

53
00:02:38,464 --> 00:02:40,256
Nie ma układu oddechowego

54
00:02:40,356 --> 00:02:42,796
krwionośnego ani wydalniczego.

55
00:02:43,346 --> 00:02:44,823
Wymiana gazowa zachodzi 

56
00:02:44,923 --> 00:02:46,400
całą powierzchnią ciała.

57
00:02:47,168 --> 00:02:49,728
Nie ma też ośrodkowego układu nerwowego

58
00:02:49,984 --> 00:02:52,052
ale posiada komórki nerwowe 

59
00:02:52,152 --> 00:02:53,841
łączące się wypustkami.

60
00:02:54,080 --> 00:02:56,615
Ma także komórki nabłonkowo-mięśniowe

61
00:02:56,715 --> 00:02:58,921
które pozwalają jej się poruszać 

62
00:02:59,021 --> 00:03:00,578
choć nie tworzą mięśni.

63
00:03:00,992 --> 00:03:03,552
Trochę lepiej jest z układem pokarmowym

64
00:03:03,808 --> 00:03:06,939
który stanowi obszerna jama chłonąco-trawiąca.

65
00:03:07,392 --> 00:03:09,323
To od niej pochodzi inna nazwa

66
00:03:09,423 --> 00:03:11,808
 tej grupy zwierząt: jamochłony.

67
00:03:13,280 --> 00:03:16,104
Jama ta ma tylko jeden otwór, umieszczony 

68
00:03:16,204 --> 00:03:19,370
na spodniej stronie ciała i otoczony ramionami.

69
00:03:20,192 --> 00:03:22,240
Tędy meduza pobiera pokarm

70
00:03:22,496 --> 00:03:24,288
i wydala niestrawione resztki.

71
00:03:24,917 --> 00:03:28,022
Gęba służy meduzom także do poruszania się.

72
00:03:28,128 --> 00:03:31,200
Zasysają nią wodę do jamy chłonąco-trawiącej

73
00:03:31,456 --> 00:03:33,619
a następnie gwałtownie ją wyrzucają

74
00:03:33,719 --> 00:03:35,389
co powoduje odrzut osobnika 

75
00:03:35,489 --> 00:03:36,830
w przeciwnym kierunku.

76
00:03:37,344 --> 00:03:38,880
Skąd się biorą meduzy?

77
00:03:39,392 --> 00:03:41,440
Tego dowiesz się po orzeszku.

78
00:03:45,792 --> 00:03:48,742
Patrząc na świat wokół nas, można dostrzec

79
00:03:48,842 --> 00:03:51,242
że są zwierzęta, których potomstwo 

80
00:03:51,342 --> 00:03:53,721
jest pomniejszoną kopią dorosłych.

81
00:03:53,984 --> 00:03:58,030
Koty rodzą małe kotki, a króliki małe króliczki.

82
00:03:58,336 --> 00:04:01,038
Ale są i takie, u których kolejne pokolenie

83
00:04:01,138 --> 00:04:03,200
zupełnie nie przypomina rodziców.

84
00:04:03,712 --> 00:04:05,504
Przynajmniej na początku.

85
00:04:06,016 --> 00:04:08,576
Weźmy na przykład motyla i gąsienicę.

86
00:04:09,088 --> 00:04:11,482
Meduzom bliżej do tych drugich.

87
00:04:11,648 --> 00:04:14,881
U większości parzydełkowców nie powstają one

88
00:04:14,981 --> 00:04:17,841
z rodzicielskich meduz, lecz z polipów.

89
00:04:18,047 --> 00:04:19,870
Nie, nie tych w nosie.

90
00:04:20,095 --> 00:04:22,321
Polip jamochłona wygląda jak worek

91
00:04:22,421 --> 00:04:24,446
przytwierdzony do podłoża stopą

92
00:04:24,567 --> 00:04:27,263
bo tak nazywa się ta część jego ciała.

93
00:04:27,775 --> 00:04:29,311
Na przeciwległym końcu

94
00:04:29,567 --> 00:04:31,103
znajduje się otwór gębowy

95
00:04:31,359 --> 00:04:32,895
otoczony wieńcem ramion.

96
00:04:33,663 --> 00:04:36,157
Dorosłe polipy na ogół rozmnażają się

97
00:04:36,257 --> 00:04:38,581
bezpłciowo, przez pączkowanie.

98
00:04:38,783 --> 00:04:41,450
U wielu gatunków, na przykład u naszej 

99
00:04:41,550 --> 00:04:44,724
stułbi pospolitej, osobnik potomny oddziela się

100
00:04:44,824 --> 00:04:46,535
od osobnika macierzystego 

101
00:04:46,635 --> 00:04:48,536
i zaczyna samodzielne życie.

102
00:04:49,023 --> 00:04:51,520
U innych zostaje zrośnięty z macierzystym

103
00:04:51,620 --> 00:04:53,756
tworząc kolonię, która rozrasta się 

104
00:04:53,856 --> 00:04:56,042
przez pączkowanie kolejnych polipów.

105
00:04:56,447 --> 00:04:58,892
Mamy tu też do czynienia z ciekawym

106
00:04:58,992 --> 00:05:01,244
sposobem rozmnażania bezpłciowego

107
00:05:01,344 --> 00:05:02,791
zwanym strobilizacją.

108
00:05:03,103 --> 00:05:05,919
To wygląda jak odcinanie, jedna po drugiej

109
00:05:06,175 --> 00:05:08,315
talerzykowatych, młodych meduzek.

110
00:05:08,735 --> 00:05:10,783
Są wśród nich samce i samice.

111
00:05:11,295 --> 00:05:13,613
Gdy podrosną, uwalniają do wody 

112
00:05:13,713 --> 00:05:16,425
komórki rozrodcze, a więc zapłodnienie

113
00:05:16,525 --> 00:05:17,733
 jest zewnętrzne.

114
00:05:17,951 --> 00:05:20,767
W jego wyniku powstają orzęsione larwy

115
00:05:21,023 --> 00:05:22,559
które po pewnym czasie

116
00:05:22,815 --> 00:05:24,607
osiadają na dnie zbiornika

117
00:05:24,863 --> 00:05:26,911
i przekształcają się w polipy

118
00:05:27,423 --> 00:05:29,481
a cały cykl przemian pokoleń

119
00:05:29,581 --> 00:05:31,413
 zaczyna się od początku.

120
00:05:32,031 --> 00:05:34,373
Choć o polipach mówimy, że są to 

121
00:05:34,473 --> 00:05:37,055
formy osiadłe, są wśród nich akrobaci

122
00:05:37,155 --> 00:05:40,027
którzy potrafią przemieszczać się po dnie

123
00:05:40,127 --> 00:05:42,782
zbiorników wodnych na spore odległości

124
00:05:42,882 --> 00:05:44,992
krocząc lub koziołkując.

125
00:05:49,695 --> 00:05:50,774
Parzydełkowce żyją 

126
00:05:50,874 --> 00:05:53,022
we wszystkich strefach klimatycznych.

127
00:05:53,279 --> 00:05:55,583
Większość gatunków - w wodach słonych.

128
00:05:56,095 --> 00:05:58,655
Mogą żyć pojedynczo, jak ukwiały

129
00:05:58,755 --> 00:06:00,370
tworzyć kolonie pływające

130
00:06:00,470 --> 00:06:02,018
 jak żeglarz portugalski

131
00:06:02,239 --> 00:06:04,399
mogą też tworzyć osiadłe kolonie

132
00:06:04,499 --> 00:06:06,590
jak większość gatunków polipów.

133
00:06:07,615 --> 00:06:10,104
W takich zespołach osobniki po podziale

134
00:06:10,204 --> 00:06:13,034
nie oddalają się od siebie i specjalizują się

135
00:06:13,134 --> 00:06:15,037
w wykonywaniu różnych funkcji.

136
00:06:15,219 --> 00:06:18,317
Na przykład jedne zajmują się odżywianiem

137
00:06:18,417 --> 00:06:19,902
a inne rozmnażaniem.

138
00:06:20,671 --> 00:06:23,382
Wiele parzydełkowców pełni ważną rolę 

139
00:06:23,482 --> 00:06:26,630
w ekosystemach, jako pokarm innych zwierząt.

140
00:06:27,071 --> 00:06:29,554
Na przykład chełbie to znaczący element

141
00:06:29,654 --> 00:06:31,422
diety dużych morskich żółwi.

142
00:06:31,993 --> 00:06:34,784
Szczególne znaczenie w przyrodzie mają polipy

143
00:06:34,884 --> 00:06:36,286
tworzące rafy koralowe.

144
00:06:36,543 --> 00:06:38,753
Jako jedyne z tej grupy zwierząt 

145
00:06:38,853 --> 00:06:41,406
wytwarzają twarde, wapienne szkielety.

146
00:06:41,663 --> 00:06:43,873
Po ich śmierci szkielet pozostaje 

147
00:06:43,973 --> 00:06:46,782
po czym opada na dno tworząc rafy koralowe.

148
00:06:47,295 --> 00:06:49,777
Z upływem czasu rafa może powiększać się

149
00:06:49,877 --> 00:06:51,613
tak bardzo, że wypiętrza się 

150
00:06:51,713 --> 00:06:53,466
ponad powierzchnię wody.

151
00:06:53,695 --> 00:06:56,533
Rafy koralowe są środowiskiem życia

152
00:06:56,633 --> 00:07:00,329
dla licznych gatunków bajecznie kolorowych ryb

153
00:07:00,429 --> 00:07:03,877
skorupiaków, ślimaków, rozgwiazd i jeżowców

154
00:07:03,977 --> 00:07:06,237
oraz glonów i pierwotniaków.

155
00:07:06,751 --> 00:07:09,345
Szkielety koralowców, zwłaszcza korala

156
00:07:09,445 --> 00:07:11,224
szlachetnego są materiałem 

157
00:07:11,324 --> 00:07:12,874
do produkcji biżuterii.

158
00:07:15,967 --> 00:07:18,221
Parzydełkowce są bardzo wrażliwe 

159
00:07:18,321 --> 00:07:20,664
na zmiany temperatury i zakwaszenia

160
00:07:20,764 --> 00:07:22,110
oraz zasolenia wody.

161
00:07:22,623 --> 00:07:25,858
Są więc biologicznymi wskaźnikami jej jakości.

162
00:07:26,076 --> 00:07:28,916
Eksperci przestrzegają, że dalszy wzrost

163
00:07:29,016 --> 00:07:31,589
temperatury oceanów sprawi, że wyginą

164
00:07:31,689 --> 00:07:33,590
niemal wszystkie koralowce.

165
00:07:37,983 --> 00:07:40,237
Parzydełkowce to zwierzęta wodne.

166
00:07:40,337 --> 00:07:42,591
Żyją w wodach słonych i słodkich.

167
00:07:43,103 --> 00:07:45,663
Mogą występować w postaci osiadłego polipa

168
00:07:45,919 --> 00:07:47,711
i wolno pływającej meduzy.

169
00:07:47,967 --> 00:07:50,015
Posiadają komórki parzydełkowe.

170
00:07:50,527 --> 00:07:52,575
Mają jamę chłonąco-trawiącą.

171
00:07:52,831 --> 00:07:54,198
Prowadzi do niej otwór 

172
00:07:54,298 --> 00:07:56,158
pełniący funkcję gęby i odbytu.

173
00:07:56,671 --> 00:07:59,764
Rozmnażają się płciowo lub bezpłciowo

174
00:07:59,864 --> 00:08:02,362
przez pączkowanie lub podział.

175
00:08:04,351 --> 00:08:06,655
W tym filmie poznaliśmy parzydełkowce.

176
00:08:06,911 --> 00:08:08,633
Urocze zwierzątka, choć raczej

177
00:08:08,733 --> 00:08:09,982
do oglądania z oddali.

178
00:08:10,495 --> 00:08:12,543
Chcesz poznać inne bezkręgowce?

179
00:08:12,962 --> 00:08:14,990
Koniecznie obejrzyj pozostałe filmy

180
00:08:15,090 --> 00:08:17,328
 z tej playlisty.

